Ka Taea – (headphones to dive…) by O.C.A
Lorsque l’on vit sa liberté pour saisir un rêve, il y a des voyages dont on ne revient jamais vraiment.
When you live your freedom to seize a dream, there are trips you never really come back to.
Océan / ocean
petite musique dans le vent / little music in the wind
le souffle de ta chanson passe / the breath of your song passes
et sans en avoir l’air, tu traces / and without seeming, you traces
un sillon qui fissure ma coque / a furrow that cracked my hull
et ma folle existence / and my crazy existence
mon obsession / my obsession
ma liberté / my freedom
océanique obstacle, obstiné / oceanic obstacle, obstinate
Odyssée / odyssey
voyage plein de péripéties / journey full of adventures
horizon sans vagues ni écume / horizon without waves or scum
émouvante géographie / touching geography
tu voudrais que sur tes contours / you would like that on your outlines
je pose mes bras tout autour / i put my arms all around
(choir)
Ka taea / it’s possible
mon coeur oblique / my oblique heart
mon coeur objecte, obnubilé / my heart objects, obsessed
par le clair-obscur d’un rivage oublié / by the chiaroscuro of a forgotten shore
Olifant / olifant
ton corps d’ivoire où résonne / your ivory body where resonates
l’appel de ces mers parcourues / the call of these seas traveled
la vision de ton âme nue / the vision of your soul naked
sous les assauts de vie terrienne / under the assaults of earthly life
qu’il faut habiller de soleil / that must be dressed with sunshine
(choir)
Ka taea / it’s possible
rêve obséquieux / obsequious dream
oblongue et déformé / oblong and distorted
obscurantiste objet de toutes mes pensées / obscurantist object of all my thoughts
(choir)
Ka taea / it’s possible
mon obsession / my obsession
ma liberté / my freedom
océanique obstacle, obstiné / oceanic obstacle, obstinate
après toi je cavale / after you i run
mais je reste bancale / but i remain wobbly…
(choir)
Ka taea / it’s possible
Music, lyrics, voices and production by O.C.A
